Tradução e adaptação transcultural do Índice KIDMED em adolescentes portugueses - Metadata
DUBLIN CORE | PKP METADATA ITEMS | METADATA FOR THIS DOCUMENT |
---|---|---|
Title | Title of document | Tradução e adaptação transcultural do Índice KIDMED em adolescentes portugueses |
Creator | Author's name | Mariana Rei |
Creator | Author's name | Sara Rodrigues |
Creator | Author's name | Sofia Marques da Silva |
Subject | Keyword(s) | Adaptação Transcultural; Adolescentes; Dieta Mediterrânica; Índice KIDMED; Padrão Alimentar Mediterrânico; Tradução |
Description | Abstract | O Índice KIDMED, um índice alimentar frequentemente utilizado para avaliar a adesão ao Padrão Alimentar Mediterrânico em crianças e adolescentes, não foi previamente traduzido e adaptado transculturalmente em Portugal. Portanto, após a obtenção da versão portuguesa do Índice KIDMED (decorrente de um processo de tradução e retro tradução), em novembro de 2019, procedeu-se à adaptação transcultural da mesma com a participação de 33 adolescentes, através da aplicação direta do Índice KIDMED seguida de entrevistas semiestruturadas. Perante toda a informação recolhida e analisada procedeu-se à adaptação de algumas questões do Índice KIDMED que suscitaram problemas de compreensão e interpretação por parte dos/as adolescentes. Essas alterações foram revistas e validadas por um painel de especialistas. No final do estudo, foi possível obter uma versão do Índice KIDMED traduzida e adaptada à população-alvo a que se destina, sem descurar o rigor técnico dos conceitos que caracterizam o Padrão Alimentar Mediterrânico. |
Publisher | Organizing agency | Acta Portuguesa de Nutrição |
Date of Reception | (YYYY-MM-DD) | 2021-12-30 |
Date of Acceptance | (YYYY-MM-DD) | 2022-02-01 |
Type | Status & genre | article |
Format | File format | |
Identifier | Uniform Resource Identifier | https://actaportuguesadenutricao.pt/edicoes/https-actaportuguesadenutricao-pt-wp-content-uploads-2022-06-02_ao-pdf/ |
Identifier | Digital Object Identifier (DOI) | https://doi.org/10.21011/apn.2022.2802 |
Source | Title Year, ed., pp. | Acta Portuguesa de Nutrição 2022, 28, 06-13 |