Cardápio de pacientes onco-hematológicos: avaliação quantitativa segundo as recomendações do Fundo Mundial para Pesquisa do Cancro e análise qualitativa pelo método AQPC

Menu for onco-hematological patients: Quantitative evaluation according to the recommendations of the World Cancer Research Fund and qualitative analysis using the AQPC method

Luíza Maria da Silva, Andressa Alves de Lima, Moema de Souza Santana e Priscila da Silva Mendonça

Acta Portuguesa de Nutrição 2026, 46, 28-33 , https://dx.doi.org/10.21011/apn.2026.4605

Visualizações: 57 | Downloads PDF: 16


Download PDF See metadata Add to Mendeley Cite

Resumo

Introdução: A alimentação está diretamente relacionada à prevenção e à recidiva do cancro. Após o diagnóstico, o cuidado nutricional é essencial para reduzir a toxicidade do tratamento e preservar o estado nutricional. Nesse contexto, cardápios hospitalares adequados favorecem a recuperação clínica de pacientes onco-hematológicos.

Objetivos: Verificar a conformidade do cardápio destinado a pacientes onco-hematológicos com as recomendações dietéticas para prevenção de recidiva do cancro e avaliar qualitativamente as preparações de um serviço de nutrição hospitalar do Nordeste do Brasil.

Metodologia: Estudo transversal, descritivo, de natureza quali-quantitativa, que analisou o cardápio de consistência geral durante 14 dias consecutivos, em outubro de 2023. A avaliação quantitativa baseou-se nas recomendações do Fundo Mundial para Pesquisa do Cancro, considerando os valores per capita do serviço e a Tabela Brasileira de Composição de Alimentos. A análise qualitativa utilizou o método Avaliação Qualitativa das Preparações do Cardápio, avaliando variedade de cores, frutas, folhosos, frituras, doces e carnes gordurosas.

Resultados: O cardápio apresentou boa adequação quanto à oferta de frutas e vegetais (100%), porém 42,9% dos dias não atingiram o valor de referência para fibras. Observou-se baixa oferta de alimentos ultraprocessados, mas elevada oferta de carnes vermelhas e bebidas adoçadas, ambas acima das recomendações internacionais. A análise qualitativa evidenciou monotonia de cores (92,8%), ausência de folhosos (0%) e alta frequência de doces (64,3% almoço; 85,7% jantar). Não foram observadas frituras, carnes gordurosas nem associação entre frituras e doces, resultando em classificação “ótimo” nesses itens.

Conclusões: O cardápio destinado a pacientes onco-hematológicos apresentou conformidade parcial com as recomendações internacionais para prevenção da recidiva do cancro, evidenciando a necessidade de ajustes para aumentar o teor de fibras e a variedade das preparações. A utilização combinada das recomendações do Fundo Mundial para Pesquisa do Cancro e do método Avaliação Qualitativa das Preparações do Cardápio permitiu uma avaliação abrangente do cardápio, subsidiando o aprimoramento da assistência nutricional oncológica hospitalar.


Abstract

Introduction: Diet is directly associated with cancer prevention and recurrence. Following diagnosis, nutritional care is essential to reduce treatment-related toxicity and preserve nutritional status. In this context, appropriate hospital menus play a key role in supporting the clinical recovery of onco-hematological patients.


Objectives: To assess the compliance of the menu designed for onco-hematological patients with dietary recommendations for cancer recurrence prevention and to qualitatively evaluate the food preparations provided by a hospital nutrition service in Northeastern Brazil.


Methodology: This cross-sectional, descriptive, mixed-method study analyzed the regular menu over 14 consecutive days in October 2023. The quantitative evaluation was based on the recommendations of the World Cancer Research Fund, considering the service's per capita values and the Brazilian Food Composition Table. The qualitative evaluation used the Qualitative Evaluation of Menu Preparations method, assessing color variety, fruits, leafy vegetables, fried foods, sweets, and fatty meats.


Results: The menu showed good compliance regarding the provision of fruits and vegetables (100%); however, 42.9% of the days did not meet the recommended fiber intake. A low supply of ultra-processed foods was observed, whereas the provision of red meat and sugar-sweetened beverages exceeded international recommendations. The qualitative analysis showed color monotony (92.8%), absence of leafy vegetables (0%), and a high frequency of sweets (64.3% at lunch and 85.7% at dinner). No fried foods, fatty meats, or combination of fried foods and sweets were observed, resulting in an "excellent" rating for these items.


Conclusions: The menu designed for onco-hematological patients showed partial compliance with the international recommendations for cancer recurrence prevention, highlighting the need for adjustments to increase fiber content and improve food variety. The combined use of the World Cancer Research Fund recommendations and the Qualitative Evaluation of Menu Preparations method enabled a comprehensive evaluation of the menu, providing evidence to support improvements in hospital-based oncological nutritional care.



Palavras-chave: Cancer Survivors, Hematologic Neoplasms, Hematopoietic Stem Cell Transplantation, Menu Planning, Neoplasias Hematológicas, Nutritional recommendations, Planeamento do Cardápio, Recomendações nutricionais, Sobreviventes de Cancro, Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas